深夜找书这件小事，聊聊银河系搭车客指南5部曲
上周半夜两点,我翻遍了硬盘和几个读书论坛，就为一件事——找到道格拉斯·亚当斯那套《银河系搭车客指南》5部曲的完整电子版，不是单本，是五本齐全的那种，折腾到凌晨四点才搞定的经历，让我觉得应该把这些写下来。
说起来挺好笑,我最早知道这本书是因为埃隆·马斯克在一次采访里说，他少年时代最爱的就是这本《银河系搭车客指南》，spacex的回收船名字“当然我依然爱你”就是从书里来的，一个硅谷大佬的床头书，总想翻翻看吧？
这套书到底在讲什么
很多人以为这是硬核科幻,翻开才发现完全不是那么回事，故事开头就很荒唐——主角亚瑟·邓特一觉醒来，发现自家房子要被政府强拆，同一时间外星沃贡人的飞船正悬在地球上空，准备把整个地球拆了，理由是“修建超空间快速通道”。
然后呢？亚瑟被他的外星朋友福特·大老爷救走，福特其实是《银河系搭车客指南》的驻地研究员，这本书在他们那个宇宙里，相当于咱们旅行时带的lonely planet，封面上印着大大的“别慌”两个字。
整套五部曲就是亚瑟穿着睡衣在宇宙里乱窜的故事,他得知地球其实是一台超级计算机，还碰到了银河系总统赞福德——一个同时长着两个脑袋三条手臂的自恋狂，如果你能接受英国人的冷幽默，会一边读一边对着书傻笑。
五部曲分别是哪几本
找资源的时候发现,好多分享标题写的“全集”，下载完就一两本，完整序列是这样的：
- 《银河系搭车客指南》——第一本，也是最有名的一本，大部分梗都在这儿
- 《宇宙尽头的餐馆》——主角们在宇宙尽头吃饭，顺便看宇宙毁灭
- 《生命、宇宙以及一切》——关于板球、机器人、银河系大屠杀的真相
- 《再会，谢谢所有的鱼》——亚瑟居然回了地球，还谈了个恋爱
- 《基本无害》——最后一本，标题取反了第一本封面的“别慌”
找个靠谱版本，有几个细节要注意
翻了一晚上论坛,踩了几个坑，市面上流通的pdf版本大致分两类：2008年四川科学技术出版社的实体书扫描版，和后来上海译文出的新版，老版本翻译有那个年代特有的劲儿，“沃贡人”“别慌”这些译法都成了经典，新版的翻译更流畅但少了点古早味道。
还有件事得说——扫描版的质量参差不齐，我下载的三份里，有一份第五本《基本无害》后半部完全是歪的，看着脖子酸，如果在意排版体验，找epub格式的转自己看会更舒服，pdf适合在电脑大屏上读。
对了,英文原版其实网上到处能找到，但中文版确实不太好凑齐五本，这套书的中文版权几经易主，早年绝版过一阵，二手市场一度炒到天价，现在新版的纸质书陆续再版了，不过单本定价要四五十块，五本买齐两百多，所以我理解为什么很多人跟我一样半夜在网上扒拉pdf。
说说这套书为什么口碑这么硬
翻完开头几章就能理解它为什么几十年不衰,亚当斯写东西有股特别的幽默感——他用最严肃的语气说最离谱的话，比如书中写到飞行是“一种落地的艺术，关键在于把自己往地上扔，然后故意打偏”。
“42”这个数字就是从这套书出来的，那台超级计算机花了750万年计算“生命、宇宙以及一切的终极答案”，最后给出的结果就是42，至于问题是什么，没人知道。
它的幽默自成一派,不是笑话集，是正经的荒诞，NASA的宇航员上太空前据说会读这套书，把它当成一种心态训练——什么都可能发生，所以别慌。
我最后怎么找到的
说回那个凌晨四点的晚上,最后是在一个已经降到地下三层的小众读书电报群找到了完整五本pdf的打包，文件名简简单单写着“银河系搭车客指南5部曲.7z”，解压后203MB，扫描清晰，目录标签齐全。
下载完窝在床上翻了几页《宇宙尽头的餐馆》，正好看到那段——“历史上的每一个文明，在第一次进入超空间之前，都发明了炸薯条，这大概能说明些什么。”
我对着屏幕笑出声,旁边猫被吵醒瞪了我一眼，四点十九分，该睡了，一个普通的找书之夜就这样结束了。